Zertifizierung - EN 343

EN 343: Schutzkleidung gegen Regen

Verstehen Sie Wasserdichtigkeit, Atmungsaktivität und wie Sie die richtige Schutzkleidung für schlechtes Wetter für Ihr Team auswählen.

Was ist EN 343?

EN 343 ist die europäische Norm für Kleidung, die vor Regen, Schnee, Nebel und Bodenfeuchtigkeit schützt. Sie bewertet das gesamte Kleidungsstück – nicht nur den Stoff – sodass Sie wissen, dass Außenmaterial, Nähte und Verarbeitung zusammenwirken, um Sie bei schlechtem Wetter trocken und komfortabel zu halten.

EN 343 misst zwei wesentliche Eigenschaften: Widerstand gegen Wasserdurchtritt (Wasserdichtigkeit) und Wasserdampfdurchlässigkeit (Atmungsaktivität). Die aktuelle Ausgabe beinhaltet einen optionalen Regen-Turm-Test am fertigen Kleidungsstück für zusätzliche Sicherheit bei realen Regenbedingungen.

Für wen ist es?

Typische Anwender sind Teams, die im Freien arbeiten in:

  • Bau & Tiefbau (alle Jahreszeiten, alle Baustellen)
  • Logistik & Transport (Laderampen, Straßenarbeiten)
  • Versorgungsunternehmen & Außendienst (Telekommunikation, Strom, Wasser, Bahn)
  • Landwirtschaft, Forstwirtschaft & Geländepflege
  • Kommunale & Wartungsteams (Straßenreinigung, Parks)

Hinweis: EN 343 konzentriert sich auf Niederschlag und Bodenfeuchtigkeit. Es deckt nicht Gefahren wie Wellen, Druckwasserstrahlen oder chemische Einwirkung ab; wählen Sie zusätzliche Normen, wenn diese Risiken zutreffen.

Wie man ein EN 343-Etikett liest

Das CE-Kennzeichen zeigt ein Piktogramm mit drei Indikatoren:
EN 343:2019 X Y (R)

  • X – Wasserdurchgangswiderstand (WP): Klasse 1–4 (4 = höchste Wasserdichtigkeit)
  • Y – Wasserdampfwiderstand (RET): Klasse 1–4 (4 = höchste Atmungsaktivität)
  • R – Regen-Turm: optionale Vollkleidungs-Regen-Simulation (wenn nicht getestet, als „X“ angezeigt oder weggelassen)

Beispiel: EN 343 4 4 R = erstklassige Wasserdichtigkeit und Atmungsaktivität, auch validiert im Regen-Turm-Test am fertigen Kleidungsstück.

Leistungsklassen auf einen Blick

Indikator Was gemessen wird Klassen Nützliche Hinweise
WP (X) Wasserdichtigkeit von Gewebe & Nähten durch hydrostatischen Druck Klasse 1–4 (4 = am wasserdichtesten) Höhere Klassen erfordern strengere Tests und Vorbehandlungen (z. B. Waschen, Abrieb) sowie höhere hydrostatische Druckwerte.
RET (Y) Atmungsaktivität (Fähigkeit, Schweißdampf entweichen zu lassen) Klasse 1–4 (4 = am atmungsaktivsten) Niedrigerer RET = besserer Feuchtigkeitstransport = besserer Komfort und längere empfohlene Tragezeit.
R (optional) Vollständige Regen-Turmsimulation des Kleidungsstücks R angezeigt, wenn getestet Fügt dem Design und der Nahtabdichtung des Fertigkleidungsstücks eine echte Regenprüfung hinzu.

Mindestanforderungen an Konstruktion & Design

  • Nahtintegrität: Wasserdichtigkeit hängt von korrekt versiegelten/verschweißten Nähten ab – nicht nur vom Gewebe.
  • Funktionale Verschlüsse: Sturmklappen, verdeckte Reißverschlüsse und Taschen­designs, die das Eindringen von Wasser verhindern.
  • Komfort & Beweglichkeit: Schnitte und Belüftung, die Schutz mit Atmungsaktivität ausbalancieren, um Schweiß zu regulieren und Überhitzung zu vermeiden.
  • Haltbarkeit: Gewebe und Nähte werden vor/nach Vorbehandlungen (z. B. Waschen, Abrieb, Biegen) getestet, um dauerhafte Leistung sicherzustellen.

Wie man das richtige EN 343 Kleidungsstück auswählt

  1. Auf Bedingungen abstimmen: Für ganztägige Regen­einwirkung oder Knien auf nassem Boden streben Sie WP Klasse 4 an. Für gelegentliche Schauer oder Fahrzeugarbeit kann Klasse 3 ausreichen.
  2. Atmungsaktivität ausbalancieren: Wählen Sie RET Klasse 3–4 für aktive Arbeit, um Schweißbildung zu reduzieren; bei geringer Aktivität oder Kälte kann Schichtung Vorrang haben.
  3. Auf R achten, wenn nötig: Bei Aufgaben mit anhaltendem oder windgetriebenem Regen gibt die Regen­turm (R)-Prüfung am Kleidungsstück zusätzliche Sicherheit.
  4. Funktional passend: Stellen Sie Platz für Schichten sicher, ohne die Abdichtung an Bündchen, Saum und Kapuze zu beeinträchtigen. Bewegungs­merkmale (Keile, verlängerte Säume) helfen, die Abdeckung zu erhalten.
  5. Standards bei Bedarf kombinieren: Viele Kleidungsstücke kombinieren EN 343 mit EN ISO 20471 (Warnschutz) oder Kälteschutz­normen für vollständige Schlechtwetter-PSA.

Pflege, Wäsche & Lebensdauer

  • Pflegehinweise beachten. Falsche Waschtemperaturen oder aggressive Waschmittel können Membranen, Beschichtungen und Nahtbänder beschädigen.
  • Sauber halten. Schmutz und Öle verringern die Wasserdichtigkeit und Atmungsaktivität; schonende, regelmäßige Reinigung erhält die Leistung.
  • Hohe Beanspruchungszonen prüfen. Ersetzen oder reparieren Sie, wenn Nahtband sich löst, das Gewebe abnutzt oder Lecks auftreten – besonders an Schultern, Ellbogen und Knien.
  • Imprägnierung & Reparaturen: Verwenden Sie vom Hersteller zugelassene Imprägniermittel und Reparaturmethoden, um die Zertifizierungsleistung zu erhalten.

Einschränkungen & zugehörige Hinweise

  • Geltungsbereich: EN 343 behandelt Niederschlag und Bodenfeuchtigkeit. Es wird kein Schutz gegen Wellen­schlag, Hochdruckstrahlen oder Chemikalien beansprucht.
  • Tragezeit: Empfohlene Tragezeiten hängen vom Aktivitätsniveau, der Umgebungstemperatur und der Atmungsaktivität des Kleidungsstücks ab – Überhitzung beobachten und Schichten oder Pausen anpassen.
  • PSA-Kategorie: Regen­schutz­bekleidung nach EN 343 gehört typischerweise zur PSA Kategorie I (meteorologische Bedingungen); andere Risiken erfordern zusätzliche PSA.

Typische Auswahl nach Branche

  • Straßen- & Schieneninstandhaltung: EN 343 4 4 R mit EN ISO 20471 Warnschutz; großzügige Kapuze für Helme und verlängertes Rückenteil gegen Spritzwasser.
  • Versorgungs-Feldteams: EN 343 4 3 für ausgewogenes Verhältnis von Wasserdichtigkeit und Atmungsaktivität; vorgeformte Ärmel, Sturmklappen, verstärkte Knie (Hosen).
  • Logistikhöfe & Fahrer: EN 343 3 3 leichte Außenjacken für gelegentlichen Regen; einfaches An- und Ausziehen über Warnschutzwesten.
  • Garten- & Forstwirtschaft: EN 343 4 4 robuste Außenjacken; mit Belüftung und Abriebverstärkung für Gestrüpp und Ausrüstungsmitnahme ergänzen.

Häufig gestellte Fragen

Ist eine höhere WP-Klasse immer besser?
Eine höhere WP (Wasserdichtigkeit) verbessert den Regenschutz, aber wenn die Atmungsaktivität für die Aktivität/Temperatur zu niedrig ist, leidet der Tragekomfort. Streben Sie die richtige Mischung aus WP und RET für Ihre Arbeit an.
Was bringt der Regen-Turm „R“?
Sie überprüft die Leistung des fertigen Kleidungsstücks unter simuliertem Regen – nützlich bei windgetriebenem Regen oder langanhaltendem Niederschlag, bei denen Designmerkmale und Nahtabdichtung entscheidend sind.
Warum fühlen sich manche Jacken trotz „atmungsaktiv“ klamm an?
Die Atmungsaktivität hängt von der Prüfkategorie (RET), Ihrem Aktivitätsniveau und Temperatur/Feuchtigkeit ab. Für hohe Belastungen wählen Sie eine höhere Atmungsaktivität und verwenden feuchtigkeitsableitende Basisschichten.
Brauche ich isolierte Regenbekleidung?
EN 343 bezieht sich nur auf nasses Wetter. Für kalte Bedingungen kombinieren Sie EN 343 Außenjacken mit isolierenden Zwischenschichten oder wählen Kleidungsstücke, die auch nach Kälteschutzstandards zertifiziert sind.

EN 343 Regenbekleidung kaufen

Nach Anwendung filtern, um schnell den richtigen Schutz zu finden:

  • /collections/en-343-44rGanztägiger Regen: EN 343 4 4 R
  • /collections/en-343-43Hohe Aktivität: EN 343 4 3 / 3 4
  • /collections/en-343-lightweightLeichte Außenjacken: EN 343 3 3
  • /collections/en-343-hi-visRegen + Warnschutz (Multi-Norm)

Hinweis zur Einhaltung: Überprüfen Sie stets die genauen EN 343 X Y (R) Klassen auf dem Etikett jedes Kleidungsstücks und führen Sie eine aufgabenspezifische Gefährdungsbeurteilung durch. Kombinieren Sie diese mit dem passenden Schuhwerk, Handschuhen und Kopfbedeckung für vollständigen Schutz bei schlechtem Wetter.